For the World!



65. fejezet
Roziék bemutatója

A szomszéd teremben voltak Roziék. Már a 25 gyerek is sok volt, de csaknem 100 tanár szorongott hátul, a fal mellett. Éva néni sápadtan állt a körberakott székek által szabadon maradt helyen, középen, és megkérdezte a gyerekektõl: - Milyen óra is van most, gyerekek?
- Angol. - mondták a gyerekek. Érkezés a londoni repülõtérre.
- Kik a szereplõk?
Egy fekete göndör hajú fiú lépett elõ. - Én vagyok az utas.
- Én a légikisasszony - állt fel egy szép szõke hosszú hajú kislány.
- Én a határõr - Egy nagyobb, izmos fiú jelentkezett.
- Én vagyok a pultos a vámmentes boltban. - mosolygott egy vörös hajú szépség.
- Én vagyok az utas felesége - mutatkozott be a szemüveges szigorú arcú Jutka.

- És most angolul fogtok beszélni? - kezdett már kétségbe esni Éva néni.
- Nem. - mondta Jutka. - De nem használhatunk olyan szót, amit nem tudunk angolul. Bárki, bármikor rákérdezhet akármelyik szóra, hogy hogy van angolul.
- Kezdhetitek. - szólt kicsit megnyugodva Éva néni.
A gyerekek kiraktak két széket egymás mellé, az utas és felesége leültek.
Az utas oldalra kikiáltott: - Kisasszony!
- Parancsol valamit a kedves utas? - sietett hozzá a légikisasszony.
- Most hol szálltunk le?

- Londonban, természetesen.
- Jó szöveg, - morogta Jutka - Párizs óta már voltunk Amszterdamban, Hágában, még Marsaillesben is.
- Sajnos a köd miatt London nem fogadott elõbb.
- Mit akarsz, milyen régóta akarsz a Riviérára menni! Most ott is voltunk.
- Két órát, a dühöngõ napsütésben, a betonon. A tengert csak felszálláskor láttuk.
- Viszont valódi kommandósok kutattak a táskádban bomba után.
- Az a szõke csinos volt! Akár azt is megengedtem volna, hogy megmotozzon.
- Kisasszony! Ön is szõke, nem kérhetnénk öntõl az elmaradt motozást?
- Tõle nekem nem kell! - mondta Jutka.
- Akkor nekem kétszer! - kacsintott az utas.
- Hölgyeim és uraim, kikapcsolhatják a biztonsági öveiket, ki lehet szállni. - szólt hangosan a légikisasszony.
- Na, a motozás elmarad. - sóhajtott az utas, és felnyúlt a csomagtartóhoz, levenni a felesége táskáját és a saját aktatáskáját.
- Menjünk már, szeretnék egy jó angol teát meginni. - mondta az asszony.
- Kérem, hogy mutassák meg az útleveleiket! - szólalt meg tisztelegve a határõr.
- Magának? - csodálkozott az utas.
- Nem látja, hogy tányérsapkám van? - mutatott a határõr a fejére.
- Én úgy látom,  hogy nincs a fején semmi. - mondta az asszony.
- Hogy lehet tisztelegni tányérsapka nélkül? - vitatkozott a határõr.
- Na, jó, essünk túl rajta! - sóhajtott az utas. Benyúlt a zakója belsõ zsebébe, és kivette az útlevelet és odaadta a határõrnek.
- Ön Mrs Kovats? - kérdezte a határõr.
- Nem! Én Mr. Kovats vagyok. - vörösödött el az utas.
- Akkor miért a felesége útlevelét adja ide? - mutatta a határõr.
- Ja, bocsánat! Itt az enyém is. - vette elõ az utas a másik útlevelet is.
- Hol a szemüvege? - kérdezte szigorúan a határõr
- Soha nem volt szemüvegem! - mérgelõdött az utas.
- Ja, tényleg, ez Mrs. Kovats útlevele. - vette észre a határõr. - Elnézést, még csak 5 perce vagyok határõr.

- Rendben vagyunk? Mehetünk? - kérdezte az utas felesége.
- Parancsoljanak, a tranzitba fáradni. - mondta a légikisasszony.
- Na végre! Sóhajtott fel az utas, és a feleségéve együtt sétáltak egy kört. Amikor megint a székekhez értek, szembe fordította az egyiket a másikkal. Hanyagul elvetette magát rajta. Az asszony leült a másik székre, és kis tükörben kezdte nézegetni az arcát.
- Kisasszony! - kiáltott az utas, mire odasietett a vörös szépség.
- Tessék parancsolni! Mit hozhatok?
- Két jó angol teát kérünk! - mondta az utas, majd a feleségéhez fordult - Te kérsz még valamit?
- Van rúzsuk? - kérdezte az asszony, miközben a táskájában kotorászott.
- Kiváló francia rúzsunk van, ha velem tetszik jönni, megmutatom a választékot.

Az asszony felállt, és elindultak  a kör másik oldalára.
- A teáról nem feledkezik meg ugye? - kiáltott utánuk az utas.
- Azonnal hozom uram! - szólt az eladó. Leültette az asszonyt, kezébe adott egy dobozt, amiben feltehetõen a rúzsok voltak. - Tessék csak nyugodtan válogatni! Ide hozzam a teáját?
- Látja, ez jó ötlet  Harminc év után egy kis szabadság, egy tea idejére.
A kisasszony tálcán egyensúlyozva viszi a teát az utashoz. - Tessék uram, a teája.
- És az asszonyé? - kérdezte az utas.
- Õneki ott szolgálom fel. Hadd válogasson nyugodtan.
- Kis ciánt nem tudna bele tenni? - kérdezte az utas, és még a kisasszony után kiáltott. - Legyen szíves egy Scots pipadohányt is hozzon! És mutassa meg, milyen pipák vannak!
- Sajnos pipáink nincsenek. - mondta a kisasszony, amikor visszatért a csomag dohánnyal.
- Akkor meg minek hozta a dohányt, ha nincs mibõl elszívni? - morogta az utas - Na, nem baj, elõveszem a régi pipám.
- Tessék talán megnézni itt mellettünk, a shopban - adta a tanácsot a kisasszony.
- Fizetnék! - mondta az utas.
- Parancsoljon, hozom a számlát.
- 150 font? - hökkent meg az utas. - Aranyból volt a tea?
- A hölgy vett három rúzst is. - magyarázta a kisasszony.
- Tessék! A többi a magáé. - állt fel az utas, majd karonfogva felemelte a feleségét, és elindultak kifelé.

Éva néni kiállt középre, és megszólalt. - Most osztályozás következik. Háromra az osztályból mindenki emelje fel a kezét, és mutasson annyit az ujjával, ahányast ért szerinte a jelenet. Egy, kettõ, hááárom! És õ is felmutatta a kezét nyitott tenyérrel, ötöst mutatva. A felhívásra néhány vendégtanár  is feltartotta a kezét.

- Most csak a gyerekek értékelését kérem! - mondta a tanító néni.
- A gyerekek többsége négyest mutatott. Volt még két ötös Éva nénién kívül is.
- Ti miért adtatok ötöst? Jancsi? Julcsi? - kérdezték többen a gyerekek közül.
- Nekem tetszett a szereplés. - mondta pirosan Jancsi.
- Azt nem vetted észre, hogy a szótárból a fele szót nem használták? - kérdezte az egyik kislány.
- Te Julcsi?
- Tudjátok, hogy beteg voltam!
- Éva néni?
- Én nem tudok angolul.
- Akkor most osztályozzunk újra! - mondta Rozi: Egy, kettõ, hááárom!
- Most mindenki négyest mutatott. Az öt szereplõ a kör közepére ment, összedugták a fejüket.
- Kis idõ múlva a vörös szépség bejelentette:
- Az utas és a felesége megérdemli az ötöst, a határõr négyest, mi a légikisasszonnyal hármast kapunk. Így döntöttünk.

- Rendben van, köszönöm. - mondta Éva néni, majd a tanárokhoz fordult: - Kedves kollégák. az ilyen szereplések nálunk mindennapos dolgok. Hogy a békéscsabai gyerekek hogy tudták ilyen profi módon ezt kitalálni, eljátszani nem tudom, talán látták a videónkat.

- Megnéztem az elõzetes leírásunkat, - mondta Rozi. - A közös szereplés az egyéni felelés helyett talán nem eléggé jól szerepelt benne. Ezért talán nem kérdeztek rá az elõadásunkon. Érdekel ez valakit, mert akkor elmondanám, hogy miért  van ez így?
- Engem érdekelne. - mondta Józsi bácsi.
Az egyik osztálytársunk, amiikor a felelésrõl kérdeztem, azt mondta, hogy úgy érzi magát kint a táblánál egyedül, mintha egy lakatlan szigeten volna. A közös szereplésnél nincs izgulás, félelem. Egymással foglalkozunk, nem azzal, hogy mit fog szólni a tanító néni. A leckét megtanuljuk, mert jöhetnek váratlan kérdések a társunktól, amikre válaszolni kell. De nem vagyunk egyedül. Az osztályozásnál a közös játékra kapjuk a jegyet, mint most a négyest. Öt szereplõ kapta, az 20 pont. Egymás között már maguknak kell elosztaniuk, mert õk tudják, hogy ki mit tudott, kit kellett kisegíteni. Itt a bemutatón azt lehetett látni, hogy nagyon különbözõ  osztályzatok születtek a csoporton belül. Szokásunkká vált, hogy az hirdeti ki a megosztást, aki a legrosszabb jegyet kapta. Csak a közösen megbeszélt, mindenki által elfogadott megoldást lehet kihirdetni. Ezeket a szabályokat mi hoztuk, magunkra. Nekünk így igazságos. Az elsõ hetekben annyira új volt a közös szereplés, hogy mindenkinek nagyon tetszett, mindenki ötöst adott. Ma már jobban meggondoljuk, mert már nem annyira nem új nekünk ez a forma.

- Aki még nem vett a kazettánkból, sürgõsen pótolja, mert azt szeretnénk, ha minél több gyerek és tanár élvezhetné az órákat.

- A címlistán megtalálnak, ha késõbb valamit meg  szeretnének vitatni, kérdezni, beszélni velem. - mondta Éva néni. - Most át kell adnunk a termet, ezért a bemutatónk véget ért.
A száz tanárvendég, mintha álomból ébredt volna, nagy tapsba kezdett.

A tartalom-jegyzékhez